Drugs – German vocabulary

Vocabulary from the Terra X documentary: Drogen - Eine Weltgeschichte

Preparation

• vergären – to ferment

  • vergoren – fermented

  • die Gärung – fermentation

• aufgießen – to infuse

  • aufgegossen – infused

• brauen – to brew

  • gebraut – brewed

• die Salbe – ointment

• brennerei – distillery

  • der Branntwein – spirits, brandy

Effects

• berauschend – intoxicating

  • das Rausch – intoxication

• nervenstärkend – nervine, neurotonic

• anregen – to stimulate, excite

  • anregend – stimulating

  • erregt – excited

• der Reiz – stimulus

  • reizvoll – appealing, attractive

• das Aufputschmittel – stimulant

• betäuben – to numb, anesthetize

  • das Betäubungsmittel – narcotic, anaesthetic

• die Beruhigungsmittel – sedative, tranquilizer

• die Stimmung – mood, sentiment, spirit

• ungetrübt – unclouded, undisturbed

• enthemmt – uninhibited

  • hemmumgslos – unscrupulous, rampant

• die Befriedigung – satisfaction, fulfillment

• die Sucht – addiction

  • suchterzeugend – addictive

  • die Suchtgefahr – danger of addiction

• der Entzug – withdrawal

  • die Entzugerscheinungen – withdrawal symptom

• missbrauchen – to abuse, misuse

• die Höchstleistung – maximum performance

• die Belohnung – reward

• die Nachwirkung – aftermath, repercussion

• der Dämmerzustand – dozy state

• der Schlummer – slumber, snooze

• erträglich – bearable

• hochwirksam – highly effective

• gefügig – compliant, submissive

• schmerzunempfindlich – insensitive to pain

• abklingen – to subside, fade away, wear off

• anrichten – to cause, trigger

• sich wenden – to appeal

• genesen – to mend, recuperate

• dulden, vertragen – to tolerate, endure

• kapern – hijack

• der Zaubertrank – magic potion

• der Kiffer – pothead, stoner

Equipment, administration

• verabreichen – to administer

• das Spritzbesteck – injecting equipment, needles

• Schwitzhütten – sweat lodges

• die Höhle – cave lair

• der Krug – jug, pitcher

• das Trinkgelage – drinking session

Medicine, anatomy

• die Arznei – medicine, drug

• der Wundarzt – surgeon

• der Eingriff – intervention, operation

• anstecken – to infect

• die Übertragung – transfer, transmission

• der Erreger – pathogen

• die Schleimhaut – mucous membrane

• ausströmend – emanating

• die Ausschüttung – distribution

• abbauen – to break down

• verbreiten – to disseminate, spread, circulate

• aufnehmen – to absorb, pick up

• beatmen – to ventillate, give artificial respiration

• das Gen – gene

• lahmlegen – to paralyse, to cripple

• die Achsel – armpit

• die Hüfte – hip

• der Schleim – musus, slime

• die Sinneszelle – sensory cell

Society

• die Sitte – custom, practice

• üblich – customary

• der Aberglaube – superstition

• die Seele – soul, spirit

• der Geist – spirit, mind

• geistig – spiritual, intellectual

• verheerend – devastating disastrous

• das Laster – vice

• die Unterdrückung – oppression, suppression

Plants, cultivation

• das Bilsenkraut – henbane

• die Alraune – mandrake

• die Tollkirche – belladonna

• die Gerste – barley

• das Gewürz – spice, seasoning

• das Kraut – herb

• das Getreide – grain, cereal

• das Korn – grain, seed

• das Zuckerrohr – sugar cane

• die Knolle – tuber

• die Blütenknospe – flower bud

• der Schlafmohn – opium poppy

• der Hanf – hemp

• das Fliegenpilz – fly agaric

• bestellen – to cultivate

• züchten – to grow, breed

• der Ackerbau – agriculture

• die Ernte – harvest, crop