creating – German Vocabulary

herstellen

make, produce, manufacture, establish, prepare, build, fabricate, turn out

Kontact herstellen (make contact); eine Verbindung herstellen(establish a connection, connect the dots); Bezüge herstellen(create references)

erzeugen

create, generate, produce, make, manufacture, cause, constitute, trigger, engender, breed, induce, fabricate, originate, clone, procreate, beget

Interesse erzeugen (produce interest); Verwirrung erzeugen(produce confusion); Elektrizität erzeugen (produce electricity)

fertigen

manufacture, produce, fabricate, craft, fashion

aus Stahl fertigen (make out of steel)

verursachen

cause, effect, produce, bring about, generate, trigger, induce, provoke, determine, engender, spark off, originate

Probleme verursachen(cause trouble); Schaden verursachen(cause damage/harm); Fehler verursachen(cause faults)

fördern

encourage, promote, support, facilitate, further, foster, enhance, advance, convey, aid, sponsor, boost, nurture, extract, produce, forward, mine, develop, help, assist, benefit, stimulate, deliver, patronize, give support, bring forward, help on, lift, be conducive to, drive forward, haul, expedite

Reformen fördern(encourage reforms); kleinere Unternehmen fördern(encourage smaller business); die Schlichtung fördern(encourage conciliation); die Schiedsgerichtsbarkeit fördern(encourage arbitration)

erstellen

create, make, prepare, develop, issue, compile, generate, set up, draw up, build, construct, appoint

Gutachten erstellen(create appraisals); eine Liste erstellen(compile a list); Angebote erstellen(create quotations)

schaffen

create, make, establish, manage, accomplish, work, build, achieve, get, engender, tackle, invent, cope with, pull sth. off

Klarheit schaffen(provide clarification); Vertrauen schaffen(build confidence); Arbeitsplätze schaffen(add new jobs)

erschaffen

create, build, bring into being, conceive, fabricate

wieder erschaffen(recreated); etw. wieder erschaffen(recreate sth.); etw. neu erschaffen(reconstitute sth.); etw. aus dem Nichts erschaffen(create sth. out of nothing)

anlegen

invest, fund, create, apply, lay out, don, land, berth, moor, dock, make, put, set up, put on, put in, locate

Geld anlegen(invest money); Vorräte anlegen(build up stocks); Geld fest anlegen(tie up money)

entwerfen

design, create, draft, draw up, map, outline, contrive, frame, project, conceive, sketch, chart, devise, conceptualize, shape, sketch out, style, clone, delineate, scheme

eine Strategie entwerfen(map out a strategy); nochmals entwerfen(redraft); etw. grob entwerfen(rough sth. out)

produzieren

produce, manufacture, generate, grow, turn out

schöpfen